Cette série se compose de cinq impressions numériques de formats variés, créées pour examiner l'art contemporain québécois et canadien au travers de l'application de procédés numériques. Les images qui composent cette série proviennent d'une base de données d'images, prélevées sur les sites web d'institutions et de galeries artistiques québécoises et canadiennes. Un système de triage d'images a été développé pour regrouper les images présentant une ressemblance supérieure à 70% au sein d'ensembles distincts.

L'artiste endosse un rôle d'artiste-commissaire, analysant les groupes d'images formés pour sélectionner des éléments pertinents et récurrents dans le contexte de l'art québécois et canadien. Ces groupes d'images sont ensuite synthétisés au moyen de divers procédés numériques , donnant naissance à des œuvres originales. Cette série propose une expérience visuelle qui harmonise la technologie numérique avec l'expression artistique, tout en explorant les esthétiques et motifs caractéristiques de l'art contemporain canadien.